KidRoles для дитячих садків, шкіл і груп продовженого дня
Готова тематична гра для групи — без акаунтів дітей, без інтернету й без збирання даних дітей. Застосунок має український і польський інтерфейс, тож дитина з України може перемикати мову й вивчати польські слова під час гри. Розкажіть, як ви працюєте, — ми підберемо впровадження й виставимо рахунок-фактуру.
Надіслати запитБезкоштовні матеріали для занять
Для друку (PDF)
12 сторінок A4: картки товарів із QR-кодами, цінники, іграшкові гроші й вивіска.
Переглянути й завантажитиМагазин із ChatGPT або Claude
Готові промпти: асистент добирає товари й ціни відповідно до віку групи та дає посилання на магазин.
Готові промптиНа комп’ютері в класі
Встановлення на комп’ютер або інтерактивну дошку за кілька хвилин — без акаунта й без магазину застосунків.
Інструкція зі встановлення
Для дому й для садка чи школи.
Удома
- Вчимося рахувати гроші через гру
- Без реклами й мікроплатежів
- Працює офлайн на планшеті й телефоні — також горизонтально
Дитячий садок і школа
- Готова тематична гра «в магазин»
- Профілі для груп (PIN-код за бажанням)
- Без збирання даних дітей
Група продовженого дня й терапія
- Тренування математики й соціальних ролей
- Темп і складність можна налаштувати
- Спокійний інтерфейс, підходить для Монтессорі
Приклад заняття: магазин у класі за 45 хвилин
Один планшет як каса, телефон учителя як сканер і порожні упаковки, принесені з дому. Так може виглядати заняття в підготовчому класі (zerówka) або в 1–3 класах початкової школи — зі зміною ролей, щоб кожна дитина і продавала, і платила.
- 5 хв
Монети, банкноти й ціни
Сидячи в колі, разом розглядаєте лоток з монетами й банкнотами та читаєте ціни з комою: «4,50 zł — це чотири злоті і п’ятдесят грошів». На дошці записуєте, що робить продавець, а що — покупець.
- 10 хв
Облаштовуємо магазин
Команди розкладають упаковки на полиці й підписують ціни. У застосунку чекає готовий набір товарів або асортимент, внесений перед заняттям; картки для гри з кодами можна надрукувати з режиму редагування.
- 15 хв
Продаємо зі зміною ролей
Касир відкриває свій профіль одним дотиком, покупець приносить товар. Код сканують телефоном або камерою планшета, оплату відраховують на лотку, а каса показує решту. Ролі змінюються кожні три покупці; решта групи працює на станціях без планшета.
- 10 хв
Режим «Покупець»: решта самостійно
Старші діти грають у режимі «Покупець»: покупець кладе товари на стрічку, а на вищих рівнях платить банкнотою й чекає на решту, яку дитина відраховує з лотка. Три рівні складності дають змогу підібрати завдання для кожної дитини.
- 5 хв
Підсумок у колі
Разом перегляньте історію продажів: скільки покупців ви обслужили й хто заробив монети за правильну решту? Запитайте, кому забракло грошей і що він тоді зробив.

Посилання для уроку
Підготуйте магазин під урок і вставте одне посилання в Google Classroom або Teams — учні відкривають застосунок із готовим каталогом, без введення товарів. Посилання можна підготувати самостійно або за допомогою ChatGPT, Claude чи Gemini (ви описуєте товари й бюджет, асистент повертає посилання; дані дітей не потрібні). Після натискання застосунок запитує, чи додати товари до каталогу, чи замінити його.
Приклад посилання: фруктовий кіоск, режим «Покупець», рівень 1 (відкривається в новій вкладці)
Гра в магазин у польській базовій програмі
Нова польська базова програма (podstawa programowa, реформа «Reforma26») прямо згадує гру в магазин — у дитячому садку й у початковій школі. Саме ці вимоги тренує KidRoles. Це важливо для дітей з України, які навчаються в польських садках і школах.
Дошкільне виховання (з 2026/2027 навчального року)
Математична сфера: дитина «розпізнає монети й банкноти, виконує прості обчислення» і читає числа з довкілля, зокрема ціни в магазинах. Соціальна сфера: бере на себе ролі в грі (напр. у магазин) і знає, що кількість грошей обмежена. Програма також передбачає, що дошкільнята хоча б раз сплануть і зроблять разом із групою покупки в справжньому магазині.
Класи 1–3 — нова програма (з 2026/2027 у 1 класі)
Математична освіта, міри: учень користується одиницями злотий і грош, виконує грошові обчислення в практичних ситуаціях, зокрема під час покупок, і читає десятковий запис цін (економіко-фінансовий модуль). В умовах реалізації програма радить поєднувати математику з грою в магазин.
Класи 2–3 у 2026/2027 році — програма 2017 року
Математична освіта, пункт II.6.3: учень виконує грошові обчислення, переводить злоті на гроші (1 zł = 100 грошів) і навпаки, розрізняє номінали монет і банкнот та вказує на різницю в їхній купівельній спроможності.
У застосунку дитина платить і видає решту монетами від 50 грошів до 5 zł і банкнотами 10–50 zł на лотку, читає ціни з дробовою частиною (4,50 zł), а в режимі «Покупець» сама відраховує решту. За правильну решту касир отримує монети й переходить на нові рівні.
Комп’ютери в закладі
KidRoles встановлюється з браузера як звичайний застосунок — без інсталятора й без акаунтів. ІТ-відділ може одразу встановити його на всі комп’ютери політиками Edge і Chrome; режим кіоску й вимоги до мережі описано на окремій сторінці.
Жодних персональних даних. Дані дітей залишаються на пристрої.
Жодних акаунтів, жодного стеження, жодної реклами. Ми створюємо KidRoles так, щоб батьки й заклади могли бути спокійні.
Запитати про деталіДані гри зберігаються лише на телефоні чи планшеті.
Жодних банерів і мікроплатежів у дитячій грі.
PIN батьків — або, без нього, питання з множення для дорослих (у новому встановленні ввімкнене за замовчуванням) — захищає Налаштування, редагування товарів і видалення історії; зовнішні посилання теж лише для дорослих. Забули PIN? Розв’яжіть приклад, і PIN вимкнеться — без акаунтів і без втрати даних.
Безкоштовно для дому.
- Повна гра KidRoles: Магазин
- Працює офлайн, без акаунта
- Без реклами й мікроплатежів
- iPad, iPhone, Android і комп’ютер — у браузері
- Впровадження для садка чи групи продовженого дня
- Профілі груп (PIN-код за бажанням)
- Підтримка й матеріали
- Рахунок-фактура для закладу