Instalar o KidRoles no computador
O KidRoles: Loja é uma aplicação web (PWA). Instala-se diretamente a partir do navegador: sem descarregar um instalador, sem conta e gratuitamente. Depois de instalada, tem a sua própria janela e o seu próprio ícone e, após a primeira abertura, funciona sem internet.

Chrome e Edge: Windows, macOS e Linux
O mais simples: abra o KidRoles e clique em «Instalar» na barra inferior ou em «Instalar a aplicação» na barra lateral da aplicação. Se não os vir, instale-a a partir do navegador:
- Abra shop.kidroles.com no Google Chrome ou no Microsoft Edge.
- Clique no ícone de instalação à direita da barra de endereços (no Edge chama-se «Aplicação disponível») e confirme com Instalar.
- Sem ícone? No Chrome, abra o menu ⋮ e depois «Transmitir, guardar e partilhar» → «Instalar página como aplicação». No Edge: menu … → «Aplicações» → «Instalar este site como uma aplicação».
- O KidRoles abre na sua própria janela, sem barra de endereços nem separadores. Encontra o ícone no menu Iniciar (Windows), no Launchpad e no Spotlight (macOS) ou no menu de aplicações (Linux).
Os nomes do menu podem variar ligeiramente consoante a versão do navegador. O Firefox não instala aplicações web como o Chrome e o Edge (no Windows, a partir da versão 143, só pode afixar um separador à barra de tarefas): o KidRoles funciona nele num separador normal, também sem internet.
Safari no Mac: «Adicionar ao Dock» (macOS 14 ou posterior)
- Abra shop.kidroles.com no Safari.
- Escolha no menu Ficheiro → Adicionar ao Dock (ou o botão Partilhar → «Adicionar ao Dock»).
- Mantenha o nome e clique em Adicionar. O KidRoles aparece no Dock e na pasta Aplicações da sua pasta pessoal; também o abre a partir do Launchpad e do Spotlight.
Importante: a aplicação do Dock tem os seus próprios dados: o Safari só lhe copia os cookies, não os dados da aplicação do separador (caixas, artigos, histórico). Configure os caixas e os artigos diretamente na aplicação do Dock. Um catálogo preparado antes num separador do Safari transfere-se com um ficheiro: «Guardar o catálogo» no modo de edição e depois «Carregar o catálogo» na aplicação do Dock.
macOS mais antigo? Instale o KidRoles com o Chrome ou o Edge: os passos acima também funcionam no Mac.
O que funciona sem internet
Na primeira abertura (com internet), o navegador guarda a aplicação. Depois, ela funciona sem internet:
- a caixa, o cesto, o pagamento, o troco e o tabuleiro do troco,
- o modo «Cliente», as moedas e os níveis de caixa,
- o catálogo de artigos, os caixas, o histórico e as definições,
- a leitura de códigos com a câmara deste computador (se tiver uma).
A internet é necessária para emparelhar um telemóvel como leitor (a ligação passa pelo nosso servidor de emparelhamento), para enviar uma opinião e para receber uma nova versão. As atualizações chegam sozinhas: quando o computador está em linha, a aplicação carrega a última versão ao abrir.
Onde estão os dados
Tudo (os caixas, incluindo as suas fotografias, os artigos, o histórico, as moedas e as definições) fica no navegador deste computador, no perfil da pessoa que instalou a aplicação. Não há conta, e os caixas, o catálogo e o histórico não são guardados no nosso servidor. A aplicação envia apenas um contador de utilização anónimo (sem identificador nem dados das crianças), desativável em Definições → Geral: política de privacidade.
- Chrome e Edge: a aplicação instalada e um separador com shop.kidroles.com no mesmo perfil do navegador partilham os mesmos dados. Outro perfil do navegador ou outra conta do computador é uma loja à parte, vazia.
- Safari: a aplicação do Dock tem os seus próprios dados, separados dos separadores do Safari.
- Uma só janela de cada vez: duas janelas abertas são dois estados independentes, e o que uma guarda sobrepõe-se à outra; a aplicação avisa quando deteta uma segunda janela.
- Os dados desaparecem se apagar no navegador os cookies e os dados deste site, ou se assinalar a opção de eliminar os dados ao desinstalar.
Cópia de segurança dos artigos: no modo de edição do catálogo, «Guardar o catálogo» guarda-os num ficheiro e «Carregar o catálogo» carrega-os neste computador ou noutro. Os caixas, as moedas e o histórico ficam no navegador.
Como desinstalar
- Chrome: na janela do KidRoles, abra o menu ⋮ e escolha desinstalar a aplicação. Só assinale a opção de apagar também os dados do Chrome se quiser eliminar a loja. O endereço
chrome://appstambém mostra as aplicações instaladas. - Edge: vá a
edge://appse desinstale o KidRoles a partir do menu do respetivo ícone. No Windows, a aplicação aparece também em Definições → Aplicações → Aplicações instaladas. - Safari (macOS): arraste o KidRoles da pasta Aplicações da sua pasta pessoal para o Lixo.
No Chrome e no Edge, se desinstalar sem apagar os dados, a loja fica no navegador: ao reinstalá-la, recupera tudo.